Five Member States (Finland, Denmark, Sweden the Netherlands and Spain) already meet the European Council's target of an implementation deficit of less than 1.5%.
Cinque Stati membri (Finlandia, Danimarca, Svezia, Paesi Bassi e Spagna) hanno raggiunto l'obiettivo fissato dal Consiglio europeo di un deficit inferiore all'1, 5%.
The EU will set out all the specific actions foreseen in an implementation plan foreseen for June 2009.
L’UE delineerà tutte le azioni specifiche contemplate in un piano d’attuazione previsto per giugno 2009.
Linux is an implementation of Unix.
Linux è una realizzazione di Unix.
Such an implementation scheme of this product guarantees certain advantages for buyers:
Tale schema di implementazione di questo prodotto garantisce alcuni vantaggi agli acquirenti:
The transmission codes for the different NACE categories will be presented in an implementation paper to be distributed by Eurostat.
I codici di trasmissione relativi alle diverse categorie NACE saranno presentati in un documento di attuazione distribuito da Eurostat.
The notification shall be accompanied by an implementation plan presenting the measures needed to ensure compliance with the targets before the new deadline.
La notifica è accompagnata da un piano di attuazione che contiene le misure necessarie al fine di assicurare il rispetto degli obiettivi entro il nuovo termine.
They can be paid as soon as the amounts have been entered in the Community budget and an implementation agreement concluded between the beneficiary country and the Commission.
Gli aiuti possono essere versati allorché gli importi sono stati iscritti al bilancio della Comunità ed è stato concluso un accordo di attuazione tra lo Stato beneficiario e la Commissione.
Okay, uh... if I'm understanding this correctly, an implementation would somehow take these massive online networks and do this.
Ok, uh... Se ho capito... correttamente... un'implementazione dovrebbe... in qualche modo prendere queste enormi reti online... - e fare questo.
Let’s look at one more possible scenario: the maintainer has looked at work in your second branch and likes the concept but would like you to change an implementation detail.
Diamo un'occhiata a un altro scenario possibile: il mantenitore ha visto tuo lavoro nel secondo branch e gli piace il concetto ma vorrebbe che tu cambiassi un dettaglio dell'implementazione.
Identify gaps which need to be addressed to meet the new requirements and establish an implementation plan.
Identifichi le lacune che devono essere affrontate per soddisfare i nuovi requisiti e stabilire un piano di attuazione.
5. Notes that of the total appropriations, 93, 91 % were committed (compared to 95, 40 % in 2016) and 86, 20 % paid (compared to 85, 89 % in 2016), with an implementation rate of 93, 9 % (compared to 95, 40 % in 2016);
5. rileva che, degli stanziamenti complessivi, il 93, 91 % è stato impegnato (rispetto al 95, 40 % nel 2016) e l'86, 20 % è stato pagato (rispetto all'85, 89 % nel 2016), con un tasso di esecuzione del 93, 9 % (rispetto al 95, 40 % nel 2016);
The transmission codes for the different NUTS categories will be presented in an implementation paper to be distributed by Eurostat.
I codici di trasmissione relativi alle diverse categorie NUTS saranno presentati in un documento di attuazione distribuito da Eurostat.
This makes your education unique: no other LL.M programme offers the joint resources of a prestigious law school and an implementation-oriented human rights institution.
Ciò rende unica la tua educazione: nessun altro programma LL.M offre le risorse comuni di una prestigiosa scuola di diritto e di un'istituzione per i diritti umani orientata all'implementazione.
The transmission codes for the categories of variable 2.3 are set out by Eurostat in an implementation paper.
I codici di trasmissione relativi alle categorie della variabile 2.3 sono definiti da Eurostat in un documento di attuazione.
In October 2013, the Commission presented an implementation and impact assessment report to the Parliament and the European Council.
Nell’ottobre 2013 la Commissione ha presentato una relazione di valutazione dell’attuazione e dell’impatto al Consiglio e al Parlamento europeo.
The transmission codes for the two categories are set out by Eurostat in an implementation paper.
I codici di trasmissione relativi alle due categorie sono definiti da Eurostat in un documento di attuazione.
3. Notes that in 2015, the European Council and the Council had an overall budget of EUR 541 791 500 (EUR 534 202 300 in 2014), with an implementation rate of 92, 6 %;
3. rileva che, nel 2015, il Consiglio europeo e il Consiglio disponevano di un bilancio globale pari a 541 791 500 EUR (534 202 300 EUR nel 2014), con un tasso di esecuzione del 92, 6 %;
The transmission codes for the size classes listed above will be presented in an implementation paper to be distributed by Eurostat.
I codici di trasmissione relativi alle classi di dimensioni di cui sopra saranno presentati in un documento di attuazione distribuito da Eurostat.
Implementation of this TSI and conformity with the relevant points of this TSI must be determined in accordance with an implementation plan that must be drawn up by each Member State for the lines for which they are responsible.
L’applicazione della presente STI e la determinazione della conformità ai vari punti della presente STI devono essere effettuate in base a un piano di applicazione che deve essere stilato da ciascuno Stato membro per le linee di cui è responsabile.
You will receive concrete recommendations for each area of activity, including suitable solutions, potential savings, necessary investments and an implementation plan.
Riceverete consigli concreti per ogni area di intervento, tra cui soluzioni adeguate, potenziale di risparmio, investimenti necessari e un piano di realizzazione.
present an implementation report of the Parental Leave Directive 2010/18/EU,
presentare una relazione sull'attuazione della direttiva 2010/18/UE sul congedo parentale;
The transmission codes for the categories of variable 2.5 listed above are set out by Eurostat in an implementation paper.
I codici di trasmissione relativi alle categorie della variabile 2.5 di cui sopra sono definiti da Eurostat in un documento di attuazione.
Jon will provide an implementation overview, explain the specific problems that the Inventory Service solves for developers, and demonstrate how partners are already using the system to serve their customers.
Jon fornirà una panoramica sull'implementazione, spiegando i problemi specifici che l'Inventario di Steam risolve per gli sviluppatori e dimostrando come i partner stanno già fornendo il servizio ai loro clienti.
The rejection can occur when the network size or current number of SCN registrations has passed an implementation-specific threshold.
Il rifiuto può verificarsi quando la dimensione della rete o il numero corrente di registrazioni di notifiche di modifica dello stato supera la soglia specifica di un'implementazione.
Identify gaps which need to be addressed to meet the new requirements and establish an implementation plan
Identifica le eventuali lacune da affrontare per soddisfare i nuovi requisiti e stabilisci un piano d'azione efficace;
The transmission codes for the two categories of variable 2.7 are set out by Eurostat in an implementation paper.
I codici di trasmissione relativi alle due categorie della variabile 2.7 sono definiti da Eurostat in un documento di attuazione.
The transmission codes belonging to the different categories of qualitative variables or size classes of quantitative variables are set by Eurostat in an implementation paper.
I codici di trasmissione appartenenti alle diverse categorie di variabili qualitative o alle diverse classi di misura di variabili quantitative sono fissate da Eurostat tramite un documento di applicazione.
Management as an implementation of individual stylea manager is a complex and multifaceted process, accompanied by high levels of stress, psychological and physical stress.
Gestione come implementazione di uno stile individualeun manager è un processo complesso e sfaccettato, accompagnato da alti livelli di stress, stress psicologico e fisico.
The transmission codes for the three categories of variable 2.9 are set out by Eurostat in an implementation paper.
I codici di trasmissione relativi alle tre categorie della variabile 2.9 sono definiti da Eurostat in un documento di attuazione.
The transmission codes for the two categories of variable 1.4 will be presented in an implementation paper to be distributed by Eurostat.
I codici di trasmissione relativi alle due categorie della variabile 1.4 saranno presentati in un documento di attuazione distribuito da Eurostat.
Because ads in such a position might be mistaken for links or listings instead of advertisements, such an implementation is considered unacceptable.
Poiché gli annunci in una posizione simile potrebbero essere scambiati per link o voci di un elenco anziché per messaggi pubblicitari, tale implementazione è considerata inaccettabile.
Such an implementation may confuse users who assume that the image is directly related to the advertiser's offerings and therefore is a violation of our programme policies.
Tale implementazione può confondere gli utenti che ritengono che l'immagine sia direttamente correlata alle offerte dell'inserzionista e pertanto sia una violazione delle nostre norme del programma.
The transmission codes for the categories of variable 1.5 listed above will be presented in an implementation paper to be distributed by Eurostat.
I codici di trasmissione relativi alle categorie della variabile 1.5 saranno presentati in un documento di attuazione distribuito da Eurostat.
Size bands for variable 2.6 and transmission codes for the bands are set out by Eurostat in an implementation paper.
Le fasce di ampiezza della variabile 2.6 e i codici di trasmissione delle fasce sono definiti da Eurostat in un documento di attuazione.
This management board shall draw up an implementation plan which includes an investment plan, the measures foreseen to implement the corridor and the main elements of a market study.
Tale comitato di gestione dovrà elaborare un piano di attuazione che preveda un piano degli investimenti, le misure previste per la realizzazione del corridoio e gli elementi principali di uno studio sul mercato.
The categories of the qualitative SES variables as well as bands for quantitative SES variables are set out by Eurostat in an implementation paper.
Le categorie delle variabili SES di tipo qualitativo nonché le fasce delle variabili SES di tipo quantitativo sono definite da Eurostat in un documento di attuazione.
Today marks the start of an implementation process triggered by the European Commission.
Oggi prende il via la fase finale di un processo che è stato messo in moto dalla Commissione europea.
If a Party develops an implementation plan in accordance with Article 20, the Party may include in it the plan prepared pursuant to this paragraph.
Se una parte elabora un piano di attuazione ai sensi dell'articolo 20, può includervi il piano elaborato a norma del presente paragrafo.
An implementation report as requested by Article 11(5) of Directive 2008/98/EC has been submitted to the Commission on progress towards meeting the targets set out in Article 11 of Directive 2008/98/EC.
È stata presentata alla Commissione una relazione di attuazione, a norma dell'articolo 11, paragrafo 5, della direttiva 2008/98/CE in merito ai progressi verso il raggiungimento degli obiettivi di cui all'articolo 11 della direttiva 2008/98/CE;
The Commission shall communicate its findings in an implementation report to the European Parliament and the Council.
La Commissione comunica le sue conclusioni in una relazione di attuazione al Parlamento europeo e al Consiglio.
1.1696000099182s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cinque Stati membri (Finlandia, Danimarca, Svezia, Paesi Bassi e Spagna) hanno raggiunto l'obiettivo fissato dal Consiglio europeo di un deficit inferiore all'1, 5%. 